Les cinq compagnons de l’équipe sont dans la zone protégée de la pointe des poulains en train d’arracher des plantes …
UN PASSANT – Mais que faites vous donc ?
LES COMPAS – Rassurez-vous, nous n’arrachons pas les espèces protégées ! … Nous retirons certaines plantes qui envahissent le littoral et étouffent les autres alors qu’elles n’ont pas d’intérêt particulier dans l’écosystème de l’île et risquent de le bouleverser.